Instructions pour le ShoulderDolly

LES ÉTAPES À SUIVRE POUR GARANTIR UNE EXPÉRIENCE SÛRE ET RÉUSSIE AVEC LE SHOULDERDOLLY :

Lisez toutes les instructions et regardez cette vidéo en ligne avant l'utilisation. N'utilisez pas ce produit si vous ne comprenez pas parfaitement ces instructions. Le fabricant n'est pas responsable d'une mauvaise utilisation ou d'une fausse représentation du ShoulderDolly.®

Télécharger les instructions détaillées >



Guide rapide
Nous vous recommandons de lire les instructions détaillées, mais pour ceux qui n'ont pas une grande capacité d'attention, voici ce qu'il faut faire!
Chaque élévateur enfile un harnais (boucle métallique tournée vers l'avant).

Assurez-vous que le "X" du harnais est centré dans le dos, comme illustré.

Placez la sangle de levage sous l'objet à soulever.

Enfilez la sangle de levage dans la boucle métallique du harnais.

Réglez la sangle de levage pour l'adapter à l'objet à soulever. Simultanément, redressez vos bras (jusqu'à ce que les coudes se bloquent !) et levez-vous.
Cela permet de trianguler l'article avec votre corps et d'assurer la stabilité et la sécurité lors du déplacement.

UTILISATION DE L'ÉPAULIÈRE EN OPTION® BOUCLES DE BRAS POUR DES LEVAGES PLUS ÉLEVÉS
Remarque : N'utilisez les boucles de bras en option que pour les levages en hauteur (c'est-à-dire pour le levage sur le hayon d'un camion ou sur un quai de chargement), et non pour la marche.
Warning Icon Avertissement ! N'utilisez pas le harnais d'épaule et les boucles de bras en même temps!

Insérez la sangle de levage
dans la boucle de tension et réglez la longueur. Placez les boucles sur l'avant-bras, près du coude.

Le dos droit, pliez les genoux et ajustez la sangle à la hauteur de levage souhaitée.

Communiquer avec votre partenaire pendant le levage, les paumes à plat sur l'objet, poussez les bras vers l'extérieur avec un angle légèrement ascendant pour un levage vertical maximal.
légèrement vers le haut pour un soulèvement vertical maximal.

Replacer les boucles de bras dans l'élastique lorsqu'elles ne sont pas utilisées.



Guide détaillé
Étape 1 : Demandez aux deux partenaires de mettre le harnais au-dessus de leur tête - assurez-vous que la boucle est devant vous et que le mot "FRONT" est tourné vers l'extérieur (et non vers votre corps). Le "X" à l'arrière l'arrière du harnais doit se trouver au milieu de votre dos. (Voir figure 1 et figure 2)

Figure 1
Figure 2

Étape 2 : Placez la sangle de levage de 12" x 5" de long sous le gros du poids de l'objet que vous souhaitez déplacer. Vous pouvez soit faire basculer l'objet et glisser la sangle sous lui, soit, si l'objet a des pieds, le faire glisser d'un côté. La sangle doit être placée sous la majeure partie du poids - par exemple, placez-la vers l'arrière d'un canapé. (Voir figure 3)

Étape 3 : Placez votre corps en position semi-squat en pliant les genoux - plus vous vous accroupissez, plus l'objet sera soulevé haut. Gardez votre dos en position droite et verticale, ne vous penchez pas vers l'objet. (Voir figure 4)

Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5

Étape 4 : Tisser la sangle de levage dans la boucle - Commencez par passer la sangle sous la boucle, puis passez derrière la plus grande tige métallique (la plus proche de votre corps), puis sur le dessus et enfin, enfilez-la entre les deux tiges. le haut, puis l'enfiler entre les deux tiges. Tirez la sangle à travers la boucle jusqu'à ce qu'elle soit serrée. (Voir figure 5)

Étape 5 : Pour régler la longueur de la sangle - tournez la boucle à l'horizontale par rapport au sol, puis tirez sur la partie supérieure de la sangle pour la resserrer ou sur la longue extrémité pour la raccourcir. Lorsque la boucle est à la verticale, la boucle se verrouille et vous permet de vous lever et de soulever.

Étape 6 : Ajustez la longueur de la sangle de façon à ce que lorsque vous vous levez, il y ait une certaine tension sur vos épaules. Si une personne est plus grande, elle aura plus de sangle entre le sol et la boucle que la personne plus petite. du sol à la boucle que la personne plus petite.

Étape 7 : Il se peut qu'il y ait un excédent de sangle après avoir soulevé l'objet. Pour vous assurer que vous ne trébucherez pas sur l'excédent de sangle, attachez-le autour de votre corps ou placez-le entre le harnais et votre corps. et votre corps.

Étape 8 : avec les bras tendus, poussez contre l'objet que vous déplacez (TRÈS IMPORTANT !), ce qui maintiendra votre dos dans un alignement ergonomique correct et fera reposer le poids de l'objet sur vos jambes et vos épaules. poids de l'objet sur vos jambes et vos épaules. (Voir la figure 6)

Fig. 6
Fig. 7

Étape 9 : Poussez simultanément contre l'objet avec vos bras jusqu'à ce qu'ils soient droits, et redressez lentement vos jambes - en équilibrant l'objet avec vos bras et vos mains. et les mains. (Voir figure 7)

Étape 10 : Communiquez à tout moment avec votre partenaire de levage pendant le levage et tout au long du déplacement.
French
French

[[recommendation]]